Visualize This: Translating from English to ASL
This presentation will provide information and demonstrations of translating from English to American Sign Language (ASL). Demonstrations will provide “English Equivalents” - English phrases, sentences, and idioms translated to ASL, and how to retain and express meaning while moving from one language to another.
Patricia (Trix) Bruce, from Seattle, Washington, is known nationwide as both a workshop presenter and an American Sign Language performer. Trix’s work has been warmly received everywhere, from local community centers, to state, regional and national conferences, Deaf Way II, interpreter conventions and more. Wildly popular as a teacher of ASL storytelling and ASL interpretation, Trix impresses audiences at all levels of ASL skill, from novices to fluent experts. Trix has been profoundly deaf since she was 6 months old. Trix has been involved in the performing arts since 1980. After completing her college program, she became involved with interpreter training. Trix’s main area of study has been ASL Linguistics with a focus on ASL Performance. She has developed a popular website: www.trixbruce.com. Whether writing, creating, improvising or starring in her many productions, Trix’s passion for the dramatic arts shines through.